Voconiq-ийн Нууцлалын бодлого

Last updated: May 14, 2026

1. Чухал мэдээлэл ба бид хэн бэ

Энэхүү нууцлалын бодлогын зорилго

Энэхүү нууцлалын бодлого нь Voconiq энэ вэбсайтаар дамжуулан таны хувийн өгөгдлийг хэрхэн цуглуулж, боловсруулах тухай мэдээллийг өгөх зорилготой бөгөөд үүнд та манай мэдээг захиалж, данс бүртгүүлж, бүтээгдэхүүн эсвэл үйлчилгээ худалдан авч, манай судалгаанд оролцож эсвэл сонирхлын маягтыг бөглөх үед вэбсайтаар дамжуулан өгдөг өгөгдөл, бидэнд утсаар, имэйлээр болон/эсвэл вэб маягтаар холбогдох, манай нийгмийн сүлжээнд харилцах, эсвэл манай ажилтан эсвэл төлөөлөгчидтэй биечлэн мэдээллээ өгөх зэрэг орно.

Энэ вэбсайт болон манай судалгаа 15 наснаас доош хүүхдүүдэд зориулагдаагүй бөгөөд бид 15-аас доош насныхтай холбоотой өгөгдлийг санаатайгаар цуглуулахгүй. 15–18 настай хүмүүсийн судалгаанаас авсан өгөгдөлд бид эцэг эхийн нэмэлт зөвшөөрлийг авдаг.

Энэхүү нууцлалын бодлогыг бид таны талаарх хувийн өгөгдлийг цуглуулах эсвэл боловсруулах тусгай нөхцөлд үзүүлж болох бусад нууцлалын бодлого, шударга процессын бодлого эсвэл зөвшөөрлийн маягттай хамт унших нь чухал байдаг, ингэснээр бид таны өгөгдлийг хэрхэн болон яагаад ашиглаж байгааг та бүрэн ойлгож болно. Энэ нууцлалын бодлого нь бусад мэдэгдэл, нууцлалын бодлогуудыг нөхөх бөгөөд тэдгээрийг орлож зориулагдаагүй юм.

Хянагч

Reflexivity Pty Ltd нь таны хувийн өгөгдлийг хянах байгууллага бөгөөд үүнд хамаарах эрх үүргүүдийг хариуцна (энэ нууцлалын бодлогод хэсэгчилэн "Voconiq", "бид", "манай" гэх мэтээр нэрлэгдэнэ).

Бид энэхүү нууцлалын бодлоготой холбоотой асуултуудыг хянаж, удирдах үүрэгтэй өгөгдлийн нууцлалын менежерийг томилсон. Хэрэв танд энэхүү нууцлалын бодлоготой холбоотой ямар нэг асуулт, үүнд таны хууль ёсны эрхийг хэрэгжүүлэх хүсэлтүүд (доорх 9-р зүйл) байвал, доор заасан мэдээллийг ашиглан өгөгдлийн нууцлалын менежертэй холбогдоно уу.

Холбоо барих мэдээлэл

Хэрвээ танд энэ нууцлалын бодлого болон манай нууцлалын үйл ажиллагааны талаар асуулт байвал манай мэдээллийн хамгааллын менежертэй дараах аргуудаар холбогдоно уу:

Хууль ёсны этгээдийн бүрэн нэр: Reflexivity Pty Ltd худалдаалах нэрээр Voconiq

Манай Нууцлалын ажилтан

Michael Wood
Имэйл: michael.wood@voconiq.com

Хэрэв та ЕЭА-ийн оршин суугч бол

Манай ЕХ-ны Төлөөлөгчтэй EUrep@voconiq.com хаягаар холбогдоно уу. Эсвэл тэдэнтэй дараах байдлаар холбогдож болно:

• Илгээх: DPO Centre Europe, BERLIN: Friedrichstrabe 88, Excellent Business Centre, Berlin, 10117, Germany;
• Утас: +49 304 0817 3000;
• Онлайн: dpocentre.com/contact-us/

Хэрэв та Их Британийн оршин суугч бол

Манай Их Британийн Төлөөлөгчтэй UKrep@voconiq.com хаягаар холбогдоно уу. Эсвэл тэдэнтэй дараах байдлаар холбогдож болно:

• Илгээх: The DPO Centre Ltd, 50 Liverpool Street, London, EC2M 7PY, United Kingdom;
• Утас: +44 203 797 6340;
• Онлайн: dpocentre.com/contact-us/

Та оршин суугаа орны хувийн мэдээллийг хамгаалах асуудал хариуцсан зохицуулагч байгууллагад хүсэлт гаргах эрхтэй. Гэсэн хэдий ч бид таны асуудлыг зохицуулагч дээр очихоос өмнө шийдвэрлэх боломж гаргахыг хүсэж байна, тиймээс эхлээд бидэнтэй холбоо барихыг хүснэ.

Австралид бол Австралийн Мэдээллийн Комиссарын Офист (www.oaic.gov.au) хандана уу.

ЕХ-д байгаа байршлуудын хувьд мэдээллийн хамгааллын асуудлаар орон нутгийн зохицуулагчтай холбогдоно уу.

Их Британид бол мэдээллийн хамгааллын асуудлаар Их Британийн Зохицуулагч Information Commissioner’s Office (ICO)-тэй (www.ico.org.uk) холбогдоно уу.

Нууцлалын бодлогод оруулсан өөрчлөлт болон өөрчлөлтийн талаар бидэнд мэдэгдэх таны үүрэг

Бид нууцлалын бодлогоо тогтмол хянаж шинэчилдэг. Энэхүү хувилбар сүүлийн удаа 30 Oct 2025-нд шинэчлэгдсэн.

Бид таны талаар хадгалж байгаа хувийн өгөгдөл үнэн зөв, шинэ байлгах нь чухал. Харилцааны хугацаанд таны хувийн өгөгдөл өөрчлөгдвөл бидэнд мэдээлээрэй.

Гуравдагч талын холбоосууд

Энэ вэбсайт нь гуравдагч талын вэбсайтууд, нэмэлт модулиуд болон програмуудын холбоосыг агуулж болно. Тэр холбоос дээр дарах эсвэл эдгээр холболтыг идэвхжүүлэх нь гуравдагч талуудад таны тухай өгөгдлийг цуглуулах эсвэл хуваалцах боломж олгож болзошгүй. Бид эдгээр гуравдагч талын вэбсайтуудыг хянадаггүй бөгөөд тэдний нууцлалын мэдэгдлийн хариуцлагыг хүлээхгүй. Манай вэбсайтаас гарах үед та очиж буй вэбсайтынхаа нууцлалын бодлогыг уншихыг зөвлөж байна.

2. Судалгаанд оролцогчийн хувийн өгөгдөл

Вэбсайтын зочин, үйлчлүүлэгч болон үйлчилгээний хэрэглэгчийн хувийн өгөгдөл

Энэхүү нууцлалын бодлого нь манай үйлчилгээг ашиглаж буй бүх хүмүүст хамаарна, үүнд вэбсайтын зочид, захиалагчид болон үйлчилгээний хэрэглэгчид орно. Баримт бичгийн бүх хэсэг нь Voconiq-тэй танай харилцаанд хамааралтай.

Судалгаанд оролцогчийн хувийн мэдээлэл

• Мэдээлэл цуглуулах ба ашиглах: Оролцогчийн өгөгдлийг судалгаа явуулах, ойлголт авах зорилгоор цуглуулна. Энэ өгөгдөлд холбоо барих мэдээлэл, хариултууд болон манай судалгааны аль нэгэнд оролцохдоо таны сайн дураараа өгсөн бусад мэдээлэл багтаж болно. Аливаа судалгааны эхэнд танд дэлгэрэнгүй зөвшөөрлийн маягт танилцуулж, мэдээлэл өгөх болон оролцох эсэхээ сонгох боломж олгоно. Хувийн оролцогчийн мэдээлэл зөвхөн Австралид байрлах Qualtrics дээр хадгалагдаж, таны саналын хариултаас тусад нь байлгагдана.
• Өгөгдөл хадгалах хугацаа:
  • Please see Section 9 (Data retention). Some notes:
    • Оролцогчийн өгөгдөл нь бидний цуглуулсан зорилгыг биелүүлэхэд үндэслэлтэй шаардлагатай хугацаанд хадгалагдаж, тантай байгуулсан харилцаа дууссанаас хойш нэмэлт 12 сарын турш байлгана — хэрэв бид хуулиар илүү удаан хадгалах үүрэгтэй биш, эсвэл та үүнийг эрт устгахыг хүсээгүй бол. Жишээлбэл, хэрэв та 3 жилийн хугацаатай Local Voices судалгааны цувралд оролцож байгаа бол тухайн судалгааны цувралын хугацаанд (3 жил) дээр нь нэмээд 12 сарын турш хадгална (ингэснээр цуврал дахин эхэлбэл бид тантай дахин холбогдох боломжтой). Хэрэв та хувийн мэдээллээ эрт устгуулахыг хүсээгүй эсвэл бидэнд түүнийг хадгалах хууль ёсны үүрэг байхгүй бол энэ нь хэрэгжинэ (жишээлбэл, та бидний эсрэг шүүх ажиллагаа эхлүүлсэн тохиолдолд).
    • Танигдах боломжгүй болгосон судалгаа болон оролцогчийн өгөгдөл — таныг эсвэл тодорхой ямар нэгэн хүнийг тусгайлан холбох боломжгүй өгөгдөл — манай нэгтгэсэн өгөгдлийн санд хугацаагүй хадгалагдана. Ийм төрлийн “нэгтгэсэн” эсвэл “агрегат” өгөгдлийн жишээг манай системд цаашид хадгална.
    • Цаасан судалгаанууд нь та гараар өгсөн эсвэл шуудангаар илгээсэн тохиолдолд зөвхөн тэдгээрийг манай Qualtrics системд оруулах хүртэлх хугацаанд хадгалагдана. Үүний дараа тэдгээрийг устгахаар илгээж, дараа нь дижитал өгөгдлийг дээрхийн адил хадгална.
• Зөвшөөрөл ба буцаан татах: Манай судалгаанд оролцохыг зөвшөөрснөөр та судалгаанд зориулан таны өгөгдлийг ашиглах, таны танигдах боломжгүй болгосон хариултуудыг манай нэгтгэсэн мэдээллийн санд оруулах, мөн ирээдүйн судалгааны талаар бид таныг холбогдож болохыг зөвшөөрч байна. Оролцогчид өөрсдийн хувийн танигдах мэдээллийг ашиглуулах зөвшөөрлөө хүссэн үедээ манай вэбсайт, утасны шугам эсвэл имэйл хаягаар холбогдон буцаан татаж болох бөгөөд судалгааны урилга имэйл дэх UNSUBSCRIBE холбоосыг ашиглан ирээдүйн судалгаа эсвэл маркетингийн талаар холбогдох зөвшөөрлөө буцаан татаж болно.
• Мэдээллийн үнэн зөв байдал: Бид оролцогчдын холбоо барих мэдээллийг баталгаажуулахын тулд 3 жил тутамд тэдэнтэй холбогдоно. Хэрэв оролцогч хариу өгөхгүй бол бид тэдэнтэй дахин нэг удаа холбогдох оролдлого хийнэ. Хэрэв мөн хариу ирэхгүй бол тэдний танигдах боломжтой хувийн мэдээллийг манай мэдээллийн сангаас устгана. Бидний цуглуулсан бусад бүх саналын өгөгдөлтэй нэгтгэгдсэн, танигдах боломжгүй болгосон аливаа саналын өгөгдөл манай нэгтгэсэн мэдээллийн санд үлдэх бөгөөд цаашид ямар нэгэн хувь хүн эсвэл тухайн мэдээллийг өгсөн хүнтэй холбогдохгүй.

Эдгээр дэлгэрэнгүй нь доор дурдсан одоогийн Voconiq нууцлалын бодлогод багтсан болно.

3. Таны талаарх бидний цуглуулдаг өгөгдөл

Хувийн өгөгдөл буюу хувийн мэдээлэл гэдэг нь тухайн хүнийг тодорхойлох боломжтой аливаа мэдээллийг хэлнэ. Таних мэдээлэл авсангүй (нийтлэг өгөгдөл) бол үүнд хамаарахгүй.

Бид таны тухай янз бүрийн төрлийн хувийн өгөгдлийг цуглуулж, ашиглаж, хадгалах болон шилжүүлэх боломжтой бөгөөд эдгээрийг дараах байдлаар бүлэглэсэн байна:

• Таних өгөгдөл нь нэр, овог, хэрэглэгчийн нэр эсвэл адил төрлийн танигч, гэрлэсний байдал, албан тушаал, төрсөн огноо ба хүйс зэргийг агуулна.
• Холбоо барих өгөгдөл нь төлбөрийн хаяг, хүргэлтийн хаяг, имэйл хаяг, утасны дугаарууд болон нийгмийн сүлжээнүүдийн нэр хаягуудыг агуулна.
• Санхүүгийн өгөгдөл нь банкны данс болон төлбөрийн картын мэдээллийг агуулна.
• Гүйлгээний өгөгдөл нь таны төлбөртэй холбоотой болон бидэнд ирсэн төлбөрийн дэлгэрэнгүй болон та манайхаас авсан бүтээгдэхүүн, үйлчилгээний бусад мэдээллийг агуулна.
• Техникийн өгөгдөл нь интернет протокол (IP) хаяг, таны нэвтрэх мэдээлэл, хөтөчийн төрөл ба хувилбар, цагийн бүс ба байршил, хөтөчийн нэмэлтийн төрлүүд ба хувилбарууд, үйлдлийн систем болон платформ, энэ вэбсайт болон манай судалгаанд хандахад ашигладаг төхөөрөмжүүдийн бусад технологийг агуулна.
• Профайл өгөгдөл нь таны хэрэглэгчийн нэр болон нууц үг, таны хийсэн худалдан авалт эсвэл захиалга, таны сонирхол, тохиргоо, нийгмийн сүлжээнүүдийн нэр, санал, судалгааны хариултууд зэргийг агуулна.
• Хэрэглээний өгөгдөл нь таны манай вэбсайт, бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг хэрхэн ашигладаг талаархи мэдээллийг агуулна.
• Маркетинг ба Харилцааны өгөгдөл нь манай болон гуравдагч талуудын маркетингийг хүлээн авах таны сонголтууд болон харилцааны тохиргоог агуулна.

Мөн бид статистик эсвэл хүн ам зүйн өгөгдөл зэрэг Нэгтгэсэн өгөгдөл-ийг ямар ч зорилгоор цуглуулж, ашиглаж, хуваалцдаг. Нэгтгэсэн өгөгдөл нь таны хувийн мэдээллээс гаргаж авсан байж болох ч, энэ өгөгдөл нь хууль ёсоор хувийн мэдээлэлд тооцогдохгүй, учир нь энэ нь таныг шууд эсвэл шууд бусаар илрүүлэхгүй. Жишээлбэл, бид таны Ашиглалтын өгөгдлийг нэгтгэн тодорхой вэбсайтын функцэд нэвтэрч буй хэрэглэгчдийн хувийг тооцоолж болно. Гэхдээ, хэрэв бид Нэгтгэсэн өгөгдлийг таны хувийн өгөгдөлтэй нэгтгэж эсвэл холбосноор танд шууд болон шууд бусаар танигдах боломжтой бол бид ийм нэгдсэн өгөгдлийг энэхүү нууцлалын бодлогын дагуу ашиглах хувийн өгөгдөл гэж үзнэ.

Бид таны тухай Хувийн өгөгдлийн тусгай ангилал-д хамаарах ямар ч өгөгдөл цуглуулдаггүй (үүнд таны арьс өнгө эсвэл угсаатны гарал, шашин шүтлэг эсвэл философийн итгэл үнэмшил, бэлгийн амьдрал, бэлгийн чиг баримжаа, улс төрийн үзэл бодол, үйлдвэрчний эвлэлийн гишүүнчлэл, таны эрүүл мэндийн талаарх мэдээлэл, мөн генетик болон биометрийн өгөгдөл багтана). Мөн бид гэмт хэргийн ял шийтгэл болон зөрчлийн талаар ямар ч мэдээлэл цуглуулдаггүй.

Хэрэв та хувийн мэдээлэл өгөхгүй бол

Хэрэв бид танд хууль ёсоор шаардлагатай эсвэл бидэнтэй байгуулсан гэрээний нөхцлөөр хувийн өгөгдлийг цуглуулах шаардлагатай бөгөөд та хүсэлт ирэхэд шаардлагатай өгөгдлийг өгөөгүй бол бид таны хамт байгуулсан гэрээг биелүүлэх боломжгүй байж магадгүй (жишээ нь танд бараа эсвэл үйлчилгээ үзүүлэх). Ийм тохиолдолд бид танд байгаа бүтээгдэхүүн эсвэл үйлчилгээг цуцлах шаардлагатай тохиолдол гарч болох бөгөөд хэрэв тэгвэл тухайн үед танд мэдэгдэх болно.

4. Таны хувийн өгөгдөл хэрхэн цуглардаг вэ?

Бид танд болон тан тухай өгөгдлийг цуглуулахад дараах аргуудыг ашиглана, үүнд:

Шууд харилцан үйлдэл

Та гуравдагч тал манай өмнөөс танд лавлагаа өгсөн ч өгөгдлийг үргэлж шууд бидэнд өгөх ёстой. Та таних, холбоо барих болон санхүүгийн мэдээллээ маягт бөглөх, шуудан, утас, имэйл эсвэл бусад аргаар бидэнтэй харилцаж өгч болно. Энэ нь дараах үйлдлийн үед танд өгсөн хувийн мэдээллийг агуулна:

• манай бүтээгдэхүүн эсвэл үйлчилгээний төлөө хүсэлт гаргах;
• вэбсайтад данс үүсгэх;
• манай үйлчилгээ эсвэл нийтлэлийг захиалж авах;
• танд маркетинг илгээхийг хүсэх;
• ур чадварын уралдаанд, урамшуулал эсвэл судалгаанд оролцох; эсвэл
• бидэнд санал хэлэх эсвэл бидэнтэй холбогдох.

Автоматжуулсан технологи эсвэл харилцан үйлдэл

Та манай вэбсайт эсвэл судалгаанд оролцох үед бид таны төхөөрөмж, үзэх үйлдэл болон хэв маягтай холбоотой Техникийн өгөгдлийг автоматаар цуглуулна. Бид энэ хувийн мэдээллийг cookie, серверийн бүртгэл болон бусад ижил төстэй технологи ашиглан цуглуулна. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд манай cookie бодлого-ыг үзнэ үү.

Мэдээлэл брокер эсвэл нэгтгэгчээс ирсэн таних болон холбоо барих мэдээлэл

Жишээ нь:

• Arvanitis Marketing P/L нь Зимбабвед суурилсан
• Frezzatti & Fadino Gestão Empresarial e Terceiro Setor Ltda нь Бразилд байрладаг
• Taverner Research by Tobumo Pty Ltd — Австралид төвтэй
• Sample Solutions B.V. — Португалид үйл ажиллагаа явуулдаг, Дани улсад төвтэй
• Aximage-Cominicação e Imagem, LDA нь Португалд байрладаг
• Spirituc — Португалд төвтэй
• Marknadskraft i Norden AB нь Шведэд байрладаг
• Polis Pesquisa E Consultoria нь Бразилд байрладаг

Олон нийтэд нээлттэй эх сурвалжаас авсан таних болон холбоо барих мэдээлэл

Жишээ нь:

• LinkedIn нь АНУ-д суурилсан
• Facebook нь АНУ-д суурилсан
• Twitter — АНУ-д төвтэй
• Instagram нь АНУ-д суурилсан
• Вэбсайтууд ба Google бүртгэлүүд
• Медиа хэвлэл

5. Таны хувийн өгөгдлийг бид хэрхэн ашигладаг вэ

Бид таны хувийн өгөгдлийг зөвхөн хууль бидэнд зөвшөөрсөн тохиолдолд ашиглана. Ихэвчлэн бид таны хувийн өгөгдлийг дараах нөхцлүүдэд ашиглана:

• Бид таныг оролцуулахаар эсвэл аль хэдийн оролцуулсан гэрээг биелүүлэх шаардлагатай тохиолдолд.
• Хэрэв энэ нь манай шударга ашиг сонирхол (эсвэл гуравдагч талын ашиг сонирхол) шаардлагатай бөгөөд таны ашиг сонирхол, үндсэн эрхүүд эдгээр ашиг сонирхлыг давж давшгүй тохиолдолд.
• Хууль ёсны үүрэг дагаж мөрдөх шаардлагатай тохиолдолд.

Ер generally бид таны хувийн мэдээллийг боловсруулах хууль ёсны үндэслэл болгон зөвшөөрөлт найддаггүй боловч гуравдагч талын шууд маркетингийн холбоосыг имэйл эсвэл мессежээр илгээхээс өмнө таны зөвшөөрлийг авна. Маркетингт өгсөн зөвшөөрлөө та хүссэн үедээ бидэнтэй холбогдон татгалзаж болно.

Хувийн мэдээллээ ашиглах зорилгууд

Дараах хэсэгт бид таны хувийн өгөгдлийг ашиглах бүх аргуудын тайлбарыг, мөн үүнд тулгуурлах хууль ёсны үндэслэлийг хүснэгт хэлбэрээр оруулсан. Мөн шаардлагатай үед манай шударга ашиг сонирхлыг тодорхойлсон болно.

Анхаарна уу: бид таны хувийн мэдээллийг ашиглах тусгай зорилгод тулгуурлан олон хууль ёсны үндсийн дагуу боловсруулах боломжтой. Тухайн тохиолдолд бид ямар хууль ёсны үндсэн дээр таны өгөгдлийг боловсруулж байгааг дэлгэрэнгүй мэдэхийг хүсвэл бидэнтэй холбогдоно уу.

Биднээс ирэх сурталчилгааны санал

Бид таны Таних, Холбоо барих, Техникийн, Хэрэглээ ба Профайлын өгөгдлийг таны хэрэгцээ, сонирхлыг тодорхойлоход ашиглаж болно. Ингэснээр бид танд ямар бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, санал хамгийн их тохирохыг шийддэг (ийг маркетинг гэдэг).

Хэрэв та биднээс мэдээлэл хүссэн эсвэл манайхаас бараа эсвэл үйлчилгээ худалдан авсан бөгөөд та маркетинг хүлээн авах тохиргоог хаагаагүй бол та биднээс маркетингийн мэдээлэл хүлээн авна.

Гуравдагч талын маркетинг

Бид таны хувийн өгөгдлийг маркетингийн зорилгоор гуравдагч талтай хуваалцахын өмнө таны илэрхий зөвшөөрлийг авна.

Татгалзах

Та маркетингийн мессежүүдийг хэзээ ч биднээс эсвэл гуравдагч талуудаас авахгүй байхыг хүссэн тохиолдолд мессеж бүр дээрх opt-out холбоосыг дагах эсвэл ямар ч цагт бидэнтэй холбогдох замаар хүсэлт тавьж болно.

Та эдгээр маркетинг мессежүүдийг хүлээн авахгүй байх тохиргоог сонгосон тохиолдолд энэ нь бүтээгдэхүүн/үйлчилгээ худалдан авалтын, бүтээгдэхүүн/үйлчилгээтэй холбоотой туршлагын эсвэл бусад гүйлгээт өгөгдөлд хамаарахгүй.

Cookie

Та хөтчөө бүх эсвэл зарим cookie-г татгалзахаар, эсвэл вэбсайтууд cookie тогтоох эсвэл хандах үед танд анхааруулга өгөхөөр тохируулж болно. Хэрэв та cookie-г идэвхгүй болговол эсвэл татгалзвал, энэ вэбсайтын зарим хэсэгт нэвтрэх боломжгүй болох эсвэл зөв ажиллахгүй байж болзошгүйг анхаарна уу. Бидний ашигладаг cookie-н талаарх дэлгэрэнгүй мэдээллийг манай дэлхийн Cookie Policy-оос авна уу. Дараах хаягт байрлана: voconiq.com/legal/cookies.

Зорилгын өөрчлөлт

Бид таны хувийн өгөгдлийг цуглуулсан зорилгодоо нийцүүлэхгүйгээр бусад шалтгаанаар ашиглах шаардлага гарвал тухайн шалтгаан нь анхныхтай нийцтэй гэж манайхаар үнэлэгдсэн тохиолдолд л ашиглана. Хэрэв та шинэ зорилгын боловсруулах нь анхны зорилготой хэрхэн нийцэж байгааг тайлбарлаж өгөхийг хүсвэл бидэнтэй холбогдоно уу.

Хэрэв бид таны хувийн мэдээллийг өөр зорилготой ашиглах шаардлагатай бол, бид танд мэдэгдэж, үүнийг хийхийг зөвшөөрөх хууль ёсны үндсийг тайлбарлах болно.

Анхаарна уу: дээр дурдсан дүрмийг дагаж бид таны мэдэлгүйгээр болон зөвшөөрөлгүйгээр таны хувийн мэдээллийг боловсруулж болно, хэрвээ хуульд заасан эсвэл зөвшөөрөгдсөн байвал.

6. Таны хувийн мэдээллийг задруулах

Бид доор дурдсан талуудтай таны хувийн өгөгдлийг #4 зүйлд (түүн доторх хүснэгтэд дурдсан таны хувийн өгөгдлийг ашиглах зорилтууд) заасан зорилгоор хуваалцах боломжтой.

• Дотоод гуравдагч талууд нь Тодорхойлолт (доорх 10-р зүйл)-д заасны дагуу байна.
• Гадаад гуравдагч талууд нь Тодорхойлолт-д зааснаар (доорх 10-р зүйл) илэрнэ.
• Specific third parties such as:
  • Microsoft 365 Business Services — АНУ-д төвтэй, SharePoint болон OneDrive дээр өгөгдлийг хадгалах, PowerBI-д өгөгдлийг боловсруулах, мөн ерөнхий бизнесийн харилцаа болон удирдлагад ашиглана;
  • Adobe Creative Suite бүтээгдэхүүнүүд нь Adobe Inc. компани (АНУ-д суурилсан) - манай өгөгдлийн тайлан болон маркетингийг боловсруулахад ашиглагддаг;
  • Qualtrics нь Австралид байрладаг бөгөөд судалгаа явуулах, өгөгдлийг хадгалах, манай өмнөөс судалгаанд оролцогчдод хандах үйлчилгээг гүйцэтгэнэ;
  • Atlassian — АНУ-д суурилсан (удирдлагын төв нь Австралид) бөгөөд манай ажлын үйл ажиллагаанд зориулсан даалгавар ба төслийн төлөвлөлтийн платформыг хангадаг;
  • Amazon Web Services нь RStudio-г хостлох болон өгөгдөл хадгалахад АНУ-д төвтэй (серверүүд дэлхий даяар байрлана).
  • Databricks нь өгөгдөл хостлох зорилгоор Америкийн Нэгдсэн Улсад байрладаг.
  • Docker — АНУ-д суурилсан бөгөөд манай аппликейшнүүдийг бүтээх, турших, байрлуулахад ашиглагддаг.
  • Dropbox — АНУ болон Австралид суурилсан бөгөөд Qualtrics дээр цугларсан манай өгөгдлийг хадгалахад ашиглагддаг;
  • RStudio нь АНУ-д байрладаг бөгөөд R программчлалын хэлэнд төвлөрсөн програм хөгжүүлэх орчин бөгөөд Qualtrics API-тэй холбогдон судалгааны өгөгдлийг боловсруулах, удирдах, танигдашгүй болгоход ашиглагдана.
  • Shinyapps.io by RStudio — АНУ-д төвтэй, манай Shiny хяналтын самбаруудыг байрлуулахад ашиглана (Shinyapps серверүүд нь Amazon-ын AWS технологийг ашигладаг ба сервер нь АНУ-д байрладаг).
  • GitHub — АНУ болон Австралид суурилсан бөгөөд манай хөгжүүлэлт, өгөгдөл боловсруулах эх кодыг хадгалахад ашиглагддаг;
  • BitBucket — АНУ-д суурилсан бөгөөд манай хөгжүүлэлтийн болон өгөгдөл боловсруулах эх кодыг хадгалахад ашигладаг;
  • BlueHost нь АНУ-д байрладаг (нэмэлт серверүүд нь Их Британи, Энэтхэг болон Хятадад байрладаг) ба манай Voconiq вэбсайт болон вэбээр дамжих аль ч өгөгдлийг хадгалах, үйлчлэх болон зарим HTML суурьтай өгөгдлийн визуализацийг хадгалах, үйлчлэхэд ашиглагдана;
  • SiteGround — АНУ-д төвтэй (өгөгдлийн байршил дэлхий даяар, үүнд Их Британ, Болгар, Кипр ба Испани багтана) манай Voconiq Local Voices вэбсайт болон вэбээр дамжин ирсэн өгөгдлийг хадгалах, үйлчлэхэд ашиглана;
  • Google нь АНУ-д төвтэй (датacenter-ууд дэлхий дахинд, жишээ нь Чили, Ирланд, Нидерланд, Дани, Финлянд, Белги, Тайвань, Сингапур зэрэгт) ба манай вэбсайтуудын Google Analytics мэдээлэл, API хандалт болон зарим өгөгдлийн файлд зориулсан Google Cloud хадгалалтанд ашиглагдана;
  • CyberDuck нь Швейцарьт байрладаг бөгөөд серверийн файлуудад хандахад ашиглагдана;
  • OpenAI — АНУ-д төвтэй, өгөгдлийг хураангуйлах болон тайлан бичихэд туслахад ашиглана;
  • Mailchimp — АНУ-д суурилсан бөгөөд манай имэйл контакт жагсаалтыг хадгалах, манай өмнөөс имэйл болон мэдээллийн хуудас илгээхэд ашиглагддаг;
  • Mail Merge Toolkit нь MAPILab Ltd.-аас Канад ба Орост байрладаг бөгөөд Outlook зэрэг Microsoft бүтээгдэхүүнээр имэйл, мэдээг илгээхэд ашиглагдана;
  • HubSpot — АНУ болон Герман улсад суурилсан бөгөөд манай үйлчлүүлэгчдийн холбоо барих мэдээллийг хадгалах, манай өмнөөс имэйл болон мэдээг илгээхэд ашиглагддаг;
  • HubDoc — АНУ-д суурилсан бөгөөд манай үйлчлүүлэгч болон бизнесийн холбогдох баримт бичгүүдийг хадгалахад ашиглагддаг;
  • Hootsuite — Канадын суурьтай (серверүүд нь АНУ-д) бөгөөд манай нийгмийн сүлжээний ажлыг удирдахад ашиглагддаг;
  • Canva нь Австралид байрладаг бөгөөд график дизайны загваруудаар хангадаг;
  • SetUpMyOffshore (SUMO) — график дизайны үйлчилгээ үзүүлэхээр Филиппинд төвтэй;
  • Miro — АНУ-д төвтэй, тэмдэглэл хөтлөх ба төлөвлөлтөд ашиглана;
  • Retrotool — АНУ-д төвтэй, тэмдэглэл хөтлөх ба төлөвлөлтөд ашиглана;
  • Mural by Tactivos, Inc. — АНУ болон Аргентинд төвтэй, уулзалтын явцад тэмдэглэл хөтлөх, төлөвлөхөд ашиглана;
  • Dovetail нь Австралид байрладаг бөгөөд тэмдэглэл хураах, нэгтгэх болон хэрэглэгчийн өгөгдлийн шинжилгээнд ашиглагдана;
  • Synthesia.io — AI видео үүсгэх зориулалтаар Их Британид төвтэй;
  • Screenpresso — дэлгэц татах, дэлгэцийн бичлэгийг засах зориулалтаар Францад төвтэй;
  • EnableHR нь Австрали болон Шинэ Зеландад байрладаг бөгөөд хүний нөөц болон Ажиллах орчны эрүүл мэнд, аюулгүй байдлын баримт бичигт зохион байгуулалт хийх, хяналт тавихад ашиглагдана;
  • Xero — манай нягтлан бодох бүртгэл, төлбөртэй холбоотой баримтуудыг зохион байгуулах, боловсруулах зорилгоор Шинэ Зеландад төвтэй;
  • Airwallex — данс болон нийлүүлэгчдэд төлбөр хийхэд ашигладаг, Австралид суурилсан (дата төвүүд дэлхий даяар);
  • Airtable — Local Voices Rewards Program-ын өгөгдлийг удирдах болон имэйл илгээх зорилгоор АНУ-д суурилсан;
  • DocsAutomator нь Герман улсад байрладаг бөгөөд олон нийтийн бүлгийн урамшууллын мэдэгдлийг автоматжуулахад ашиглагдана;
  • TollFreeForwarding — утасны үйлчилгээг удирдах болон утсаар холбогдсон хүмүүстэй холбоотой өгөгдлийг хадгалахад АНУ-д төвтэй;
  • GiftPay нь Unified Incentives Pty Ltd-аас Австралид байрладаг бөгөөд судалгаанд оролцогчид болон урамшууллын бүлгүүдэд урамшуулал, шагнал өгөх боломжийг бидэнд олгодог;
  • GiftCardStore нь Cuscal Ltd/Zenith Payments Pty Ltd-аас Австралид байрладаг бөгөөд судалгаанд оролцогчид болон урамшууллын бүлгүүдэд урамшуулал, шагнал өгөх боломжийг бидэнд олгодог;
  • Try-Local — Karratha & Districts Chamber of Commerce & Industry байгууллагаас Австралид суурилсан бөгөөд нутгийн судалгаанд оролцогчдод урамшуулал, шагнал өгөхөд ашиглагдана;
  • Wyntec Pty Ltd — бүрэн хэмжээний IT тохируулга, дэмжлэг үзүүлэхэд зориулан Австралид төвтэй.
• Бид бизнесийнхээ хэсэг эсвэл хөрөнгөө зарах, шилжүүлэх эсвэл нэгтгэхэд холбогдох боломжит гуравдагч талууд. Мөн бид бусад бизнесийг худалдан авах эсвэл тэдэнтэй нэгдэхийг эрэлхийлж болох юм. Хэрэв манай бизнесэд өөрчлөлт гарвал шинэ эзэмшигчид таны хувийн өгөгдлийг энэ нууцлалын бодлогод заасантай адил байдлаар ашиглаж болно.

Бид бүх гуравдагч талыг таны хувийн өгөгдлийн аюулгүй байдлыг хүндэлж, хуулийн дагуу авхуулахыг шаарддаг. Бид гуравдагч тал үйлчилгээ үзүүлэгчдэд таны хувийн өгөгдлийг өөрийн зорилгоор ашиглахыг зөвшөөрдөггүй бөгөөд зөвхөн заасан зорилгоор, манай зааврын дагуу энэ Нууцлалын бодлогод нийцүүлэн боловсруулахыг зөвшөөрнө.

7. Олон улсын шилжүүлэг

Бид болон манай гадаад гуравдагч этгээдүүдийн олонх нь Их Британи болон ЕХ-ноос гадна байрладаг тул таны хувийн өгөгдлийг боловсруулах нь зохих тохиолдолд Их Британи эсвэл ЕХ-ноос гадна өгөгдөл шилжүүлэхийг хамарна. Манай өгөгдөл боловсруулах үйл ажиллагааны ихэнх нь Австралид явагддаг бөгөөд 1988 оны Privacy Act (Cth) (Privacy Act)-д багтсан Австралийн Нууцлалын Зарчим (APPs)-тай мөн нийцдэг. Дэлгэрэнгүйг дараах хаягаас үзнэ үү: www.oaic.gov.au/privacy/australian-privacy-principles.

Бид таны хувийн өгөгдлийг Их Британи эсвэл Европын Холбооноос гаргаж шилжүүлэх бүрт дор дурдсан хамгааллын доорх аль нэг нь байгаа эсэхийг ханган ижил түвшний хамгаалалтыг бий болгож ажиллана:

• Бид таны хувийн өгөгдлийг зөвхөн хувийн өгөгдлийг хангалттай хамгаалах чадвартай гэж тооцсон улсууд руу шилжүүлнэ; эсвэл
• Хэрэв бид тодорхой үйлчилгээ үзүүлэгчдийг ашиглаж байгаа бол, шаардлагатай тохиолдолд UK эсвэл EU-д ашиглахад зөвшөөрөгдсөн тусгай гэрээнүүдийг ашиглан хувийн өгөгдлийг Их Британи эсвэл Европын Холбоонд байсан шиг ижил хамгаалалтад оруулж болно; эсвэл
• Бид таны өгөгдлийг хадгалах/боловсруулах улсад (ихэнхдээ бидний суурьтай Австрали) шилжүүлэхийн өмнө таны ил тод зөвшөөрлийг авна бөгөөд UK/EU/GDPR/RGPD стандартын дагуу таны эрхийг хэрэгжүүлэх бүх хүсэлтийг хүндэтгэх дотоод процесс, практикийг баримтална.

Хэрвээ бид таны хувийн мэдээллийг Их Британи эсвэл ЕХ-гаас гадагш шилжүүлэхэд ашигласан тодорхой механизмаар улам нарийвчилсан мэдээлэл хүсч байвал бидэнтэй холбоо барина уу.

8. Мэдээллийн аюулгүй байдал

Бид таны хувийн өгөгдлийг санамсаргүй алдагдахаас, зөвшөөрөлгүй ашиглагдах, нэвтэрэгдэх, өөрчлөгдөх эсвэл илчлэгдэхээс сэргийлэх зорилгоор тохирох аюулгүй байдлын арга хэмжээг хэрэгжүүлсэн. Мөн бид таны хувийн өгөгдөлд хандах эрхийг зөвхөн бизнесийн шаардлагатай ажилтан, төлөөлөгч, гүйцэтгэгч болон бусад гуравдагч талуудад хязгаарласан. Тэд зөвхөн манай зааврын дагуу таны хувийн өгөгдлийг боловсруулж, нууцлалыг сахих үүрэг хүлээнэ.

Бид хувийн өгөгдлийн алдагдалтай холбоотой сэжигтэй тохиолдолд ажиллах журмыг боловсруулсан бөгөөд хууль ёсоор шаардлагатай нөхцөлд танд болон холбогдох зохицуулагч байгууллагад ийм алдагдлын талаар мэдэгдэх болно.

9. Өгөгдөл хадгалах хугацаа

Хувийн мэдээллийг маань хэр удаан ашиглах вэ?

Бид таны хувийн өгөгдлийг цуглуулсан зорилгодоо нийцүүлэн, ёс журмын дагуу шаардлагатай хугацаагаар хадгална. Энэ нь хууль, зохицуулалтын, татвар, нягтлан бодох бүртгэл эсвэл тайлагналтын шаардлагыг хангах зорилгоор хадгалах хугацааг багтаана. Төрөл бүрийн маргаан гарсан тохиолдолд эсвэл бид таньтай холбоотой маргаан үүсэх магадлал байгаа гэж үнэн зөв бодвол бид таны өгөгдлийг урт хугацаагаар хадгалж болно.

Юу ч болсон бид таны хувийн мэдээллийг манай харилцаа дууссанаас хойш 12 сараас илүү хугацаагаар хадгалахгүй, хэрвээ бид татварын зорилгоор үйлчлүүлэгчийн мэдээллийг (Холбоо барих, Таних, Санхүү ба Гүйлгээний өгөгдлийг оруулсан) хууль ёсоор хадгалах шаардлагатай бол энэ мэдээллийг харилцаа дууссанаас хойш 6 жилийн турш хадгална.

Зарим нөхцөлд та биднээс таны өгөгдлийг устгуулахыг хүсэж болно: дэлгэрэнгүй мэдээллийг доорх таных эрхүүд (9-р зүйл)-ээс харна уу.

Зарим нөхцөлд бид таны хувийн мэдээллийг судалгаа эсвэл статистикийн зорилгоор танигдашгүй болгоно (ингэснээр дахиж танд холбогдох боломжгүй болно); ийм тохиолдолд бид уг мэдээллийг танд өөр мэдэгдэлгүйгээр хязгааргүй хугацаагаар ашиглаж болно.

10. Таны хууль ёсны эрхүүд

Тухайн нөхцөл байдлаас хамааран таны хувийн өгөгдлийн талаарх хамгааллын хуулиар батлагдсан эрхүүд байдаг. Эдгээр эрхийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд доорх холбоосууд дээр дарна уу:

Дээр дурдсан эрхүүдийн аль нэгийг хэрэгжүүлэхийг хүсвэл бидэнтэй холбогдоно уу.

Мөн Австрали иргэд (мөн өгөгдлөө Австрали руу шилжүүлэхийг зөвшөөрсөн хүмүүс) болон Австралийн Мэдээллийн Комиссарын Офисын вэбсайтаас Австралийн Нууцлалын Зарчим болон Австрали иргэдийн эрхийн хуулбарыг oaic.gov.au-аас авах боломжтой.

Ихэвчлэн хураамж шаардахгүй

Танд таны хувийн өгөгдөлд хандахад (эсвэл бусад эрхээ хэрэгжүүлэхэд) хураамж төлөх шаардлага байхгүй. Гэхдээ таны хүсэлт илт батлагдахгүй, давтагдсан эсвэл хэт их тохиолдолд бид зохистой хураамж авж болно. Эсвэл ийм нөхцөлд бид таны хүсэлтийг биелүүлэхээс татгалзаж болно.

Танаас хэрэгтэй байж мэдэх зүйлс

Таны нэр тодорхойлох, таны хувийн өгөгдэлд хандах эрхийг баталгаажуулахын тулд бид зарим тохиолдолд тодорхой мэдээллийг таныгаас хүсэх шаардлагатай байж болно (эсвэл таны бусад эрхийг хэрэгжүүлэхэд). Энэ нь хувийн өгөгдлийг эрхгүй хүнд ил болгохоос сэргийлэх аюулгүй байдлын арга хэмжээ юм. Мөн таны хүсэлтийг хурдан шийдвэрлэхийн тулд бид танд далд мэдээлэл хүсч холбогдож болно.

Хариу өгөх хугацааны хязгаар

Бид бүх үндэслэлтэй хүсэлтэд нэг сарын дотор хариулахыг хичээдэг. Заримдаа таны хүсэлт онцгой нарийн төвөгтэй эсвэл олон хүсэлт ижил хугацаанд ирсэн бол бидэнд нэг сараас их хугацаа шаардлагдах боломжтой. Ийм тохиолдолд бид танд мэдэгдэж, мэдээллийг шинэчилж байх болно.

11. Нэр томьёоны тайлбар

Хууль ёсны үндэслэл

Хууль ёсны ашиг сонирхол гэдэг нь танд хамгийн сайн үйлчилгээ/бүтээгдэхүүн, мөн хамгийн сайн, хамгийн аюулгүй туршлагыг өгөх боломжтой байхын тулд манай бизнесийг явуулах, удирдах сонирхлыг хэлнэ. Бид хууль ёсны ашиг сонирхлынхоо дагуу таны хувийн мэдээллийг боловсруулахын өмнө танд үзүүлэх боломжит нөлөө (эерэг болон сөрөг аль аль нь) болон таны эрхийг харгалзан үзэж, тэнцвэржүүлдэг. Бид таны хувийн мэдээллийг манай ашиг сонирхол танд үзүүлэх нөлөөнөөс давсан үйл ажиллагаанд ашиглахгүй (хэрэв бидэнд таны зөвшөөрөл байхгүй, эсвэл хуульд өөрөөр шаардсан эсвэл зөвшөөрсөн тохиолдлоос бусад). Тодорхой үйл ажиллагааны хувьд бид өөрсдийн хууль ёсны ашиг сонирхлыг танд үзүүлэх боломжит нөлөөтэй хэрхэн харьцуулж үнэлдэг талаар дэлгэрэнгүй мэдээллийг бидэнтэй холбогдон авах боломжтой.

Гэрээний гүйцэтгэл нь таны оролцсон гэрээг биелүүлэх эсвэл ийм гэрээнд орохоос өмнө таны хүсэлтээр алхам хийхэд шаардлагатай бол таны өгөгдлийг боловсруулахыг хэлнэ.

Хууль биелүүлэх нь бидний хамаарах хууль ёсны үүргийг биелүүлэхээр таны хувь хүний мэдээллийг боловсруулахыг хэлнэ.

Гуравдагч талууд

Дотоод гуравдагч талууд

• Voconiq группын бусад компаниуд нь хамтарсан хянагч эсвэл боловсруулагчийн үүрэг гүйцэтгэж, Австралид байрладаг бөгөөд IT, системийн захиргаа үйлчилгээ үзүүлж, удирдлагын тайлан гаргадаг.
• Манай төлөө судалгааны хүрээнд өгөгдөл цуглуулдаг боловсруулалтад оролцог Зимбабве, Бразил болон Австралид суурилсан үйлчилгээ үзүүлэгчид.

Гуравдагч талууд

• IT болон системийн администраторын үйлчилгээг үзүүлдэг боловсруулалтад оролцог Австрали, Зимбабве, Бразил, Чили, Аргентин, Эквадор, Португал, Дани, Шведэд суурилсан үйлчилгээ үзүүлэгчид.
• Мэргэжлийн зөвлөхүүд (хуульчид, банкирууд, аудиторууд болон даатгагчид) процессороор ажиллаж, Австрали, Зимбабве, Бразил, Чили, Аргентин, Эквадор, Португал, Дани, Швед, АНУ, Канад болон Шинэ Зеланд зэрэг улсад төвлөрч, зөвлөх, банк, хууль, даатгал болон нягтлан бодох үйлчилгээ үзүүлнэ.
• HM Revenue & Customs, зохицуулагчид болон бусад эрх бүхий байгууллагууд нь Их Британи-д байрладаг бөгөөд тодорхой нөхцөлд процессын үйл ажиллагааны тайлан гаргах шаардлагатай тохиолдолд үүрэгтэй.
• Австралийн Татварын алба болон зохицуулагч, боловсруулалтын үүрэг гүйцэтгэх бусад эрх бүхий байгууллагууд — зарим нөхцөлд боловсруулалтын үйл ажиллагааны тайланг шаарддаг бөгөөд Австралид суурилсан.

Таны хууль ёсны эрхүүд

Та дараах эрхүүдтэй:

Хандах хүсэлт гаргах хувийн мэдээлэлдээ (ихэвчлэн “мэдээллийн субъектийн хандалтын хүсэлт” гэж нэрлэдэг). Үүний ачаар та бидний хадгалж буй таны хувийн мэдээллийн хуулбарыг авах боломжтой бөгөөд бид үүнийг хууль ёсоор боловсруулж байгааг шалгах боломжтой.

Засварлуулах хүсэлт гаргах бидний хадгалж буй хувийн мэдээлэлдээ. Үүний ачаар та бидний хадгалж буй дутуу эсвэл буруу мэдээллээ засварлуулах боломжтой. Гэхдээ таны өгсөн шинэ мэдээллийн үнэн зөвийг нягтлах шаардлага гарч болзошгүй.

Устгуулах хүсэлт гаргах таны хувийн мэдээлэлдээ. Үүний ачаар бид цаашид боловсруулах үндэслэлгүй тохиолдолд хувийн мэдээллээ устгах эсвэл арилгахыг биднээс хүсэх боломжтой. Мөн та боловсруулалтад эсэргүүцэх эрхээ амжилттай хэрэгжүүлсэн тохиолдолд (доор үзнэ үү), бид таны мэдээллийг хууль бусаар боловсруулсан байж болзошгүй тохиолдолд, эсвэл орон нутгийн хуулийг дагаж мөрдөхийн тулд таны хувийн мэдээллийг устгах шаардлагатай үед түүнийг устгах эсвэл арилгахыг биднээс хүсэх эрхтэй. Гэхдээ тодорхой хууль ёсны шалтгааны улмаас бид таны устгуулах хүсэлтийг үргэлж биелүүлж чадахгүй байж болохыг анхаарна уу. Ийм тохиолдолд, боломжтой бол хүсэлт гаргах үед танд мэдэгдэнэ.

Хувийн мэдээллийг боловсруулахыг эсэргүүцэх эрхтэй. Бид хууль ёсны ашиг сонирхолд түшиглэж байгаа үед (эсвэл гуравдагч талын ашиг сонирхолд түшиглэж байгаа үед) таны тодорхой нөхцөл байдлаас шалтгаалан та энэ үндэслэлээр боловсруулахыг эсэргүүцэхийг хүсэж болох бөгөөд энэ нь таны үндсэн эрх, эрх чөлөөнд нөлөөлж байна гэж үзэж байвал ингэж болно. Мөн бид таны хувийн мэдээллийг шууд маркетингийн зорилгоор боловсруулах үед та эсэргүүцэх эрхтэй. Зарим тохиолдолд бид таны эрх, эрх чөлөөнөөс давсан, таны мэдээллийг боловсруулах зайлшгүй хууль ёсны үндэслэлтэй гэдгээ нотолж болно.

Боловсруулалтыг хязгаарлуулах хүсэлт гаргах таны хувийн мэдээлэлд. Үүний ачаар та дараах нөхцөлүүдэд хувийн мэдээллээ боловсруулахыг түр зогсоохыг биднээс хүсэх боломжтой:

• Хэрвээ та өгөгдлийн нарийвчлалыг тогтоохыг хүсвэл.
• Манай өгөгдлийг ашиглах нь хууль бус боловч та бидэнд устгуулах хүсэлт тавихыг хүсэхгүй байхад.
• Та өгөгдлийг бидэнд хадгалахыг хүсч байвал, бид түүнийг цаашид шаардлагагүй байсан ч таны эрхүүдийг тогтоох, хэрэгжүүлэх эсвэл хамгаалахад ашиглах магадлалтай тохиолдолд бид хадгална.
• Та манай өгөгдлийг ашиглахад эсэргүүцэл үзүүлсэн боловч бид үүнийг ашиглах талаар давуу эрхтэй бодит үндэслэл байгаа эсэхийг шалгах шаардлагатай байна.

Шилжүүлэх хүсэлт гаргах таны хувийн мэдээллийг танд эсвэл гуравдагч этгээдэд. Бид таныг сонгосон гуравдагч этгээдэд эсвэл танд таны хувийн мэдээллийг бүтэцлэгдсэн, түгээмэл хэрэглэгддэг, машин уншдаг хэлбэрээр өгнө. Энэ эрх нь анх бидэнд ашиглах зөвшөөрөл өгсөн автоматжуулсан мэдээлэлд, эсвэл бид түүнийг тантай байгуулсан гэрээг биелүүлэхэд ашигласан тохиолдолд л хамаарна гэдгийг анхаарна уу.

Хүссэн үедээ зөвшөөрлөө цуцлах — бид таны хувийн өгөгдлийг боловсруулахдаа таны зөвшөөрөлд тулгуурлаж байгаа тохиолдолд. Гэхдээ энэ нь та зөвшөөрлөө цуцлахаас өмнө хийгдсэн аливаа боловсруулалтын хууль ёсонд нөлөөлөхгүй. Хэрэв та зөвшөөрлөө цуцалбал, бид танд зарим бүтээгдэхүүн эсвэл үйлчилгээг үзүүлэх боломжгүй байж магадгүй. Хэрэв ийм тохиолдол гарвал, бид зөвшөөрлөө цуцлах үед танд мэдэгдэнэ.

12. Өөрчлөлтийн бүртгэл

Өөрчлөлтийн бүртгэл

Энэхүү хэсэг нь манай Нууцлалын бодлогод оруулсан өөрчлөлтүүдийг бичнэ.

04 May 2023: 16 May 2022-ний өдөр мөрдөгдөж байсан өмнөх Нууцлалын бодлого нь 04 May 2023-ний шинэчилсэн бодлого-оор сольгогдсон.

• Changes to the policy are as follows:
  • Section 1. Important information and who we are
    • Сүүлийн шинэчлэлтийг хийх өдрийг өөрчилсөн.
  • Section 3. How is your personal data collected?
    • Өгөгдөл брокер/нийлүүлэгчээс авсан Таних ба Холбоо барих өгөгдлийн шинэчилсэн жагсаалт.
  • Section 5. Disclosures of your personal data
    • Гуравдагч талуудтай хуваалцаж болох хувь хүний мэдээллийн тодорхой шинэчилсэн жагсаалт.

13 Dec 2023: 04 May 2023-ны өдөр мөрдөгдөж байсан өмнөх Нууцлалын бодлого нь 13 Dec 2023-ны шинэчилсэн бодлого-оор сольгогдсон.

• Changes to the policy are as follows:
  • Section 1. Important information and who we are
    • Сүүлийн шинэчлэлтийг хийх өдрийг өөрчилсөн.
    • EU-ийн төлөөлөгчийнхөө холбоо барих дэлгэрэнгүй мэдээллийг нэмсэн

06 Mar 2024: 13 Dec 2023-ны өдөр мөрдөгдөж байсан өмнөх Нууцлалын бодлого нь 06 Mar 2024-ний шинэчилсэн бодлого-оор сольгогдсон.

• Changes to the policy are as follows:
  • Section 1. Important information and who we are
    • Сүүлийн шинэчлэлтийг хийх өдрийг өөрчилсөн.
    • UK-ийн төлөөлөгчийнхөө холбоо барих дэлгэрэнгүй мэдээллийг нэмсэн
    • Энэхүү хэсгийн мэдээллийг дахин зохион байгуулсан боловч агуулга өөрчлөгдөөгүй.

21 Aug 2024: 06 Mar 2024-ний өдөр мөрдөгдөж байсан өмнөх Нууцлалын бодлого нь 21 Aug 2024-ний шинэчилсэн бодлого-оор сольгогдсон.

• Changes to the policy are as follows:
  • Section 1. Important information and who we are
    • Сүүлийн шинэчлэлтийг хийх өдрийг өөрчилсөн.
  • "Судалгаанд оролцогчийн хувийн мэдээлэл" нэртэй шинэ 2-р хэсгийг нэмсэн ба түүний агуулгыг оруулсан. Нэмэгдсэн агуулга нь Voconiq-ийн нэг судалгааны оролцогчид манай судалгаанд оролцохтой холбоотой нууцлалын мэдээллийн товч хураангуйг хялбархан олоход тусална. Мөн энэ нь вэбсайтын зочид, үйлчлүүлэгчид болон бусад үйлчилгээ ашиглагчдыг баримт бичгийн бусад хэсэг рүү чиглүүлнэ. Нууцлалын бодлого бүх үйлчилгээ ашиглагчдад хамаатай ч энэ өөрчлөлт нь судалгаанд оролцогчдод илүү тодорхой болгоход зориулагдсан.
  • Салбаруудыг шинэ 2-р хэсгийг оруулсантай уялдуулан дахин дугаарласан бөгөөд индекс шинэчилсэн.

03 Oct 2024: 21 Aug 2024-ний өдөр мөрдөгдөж байсан өмнөх Нууцлалын бодлого нь 03 Oct 2024-ний шинэчилсэн бодлого-оор сольгогдсон.

• Changes to the policy are as follows:
  • Section 1. Important information and who we are
    • Сүүлийн шинэчлэлтийг хийх өдрийг өөрчилсөн.
    • Нууцлалын офицерын мэдээллийг нэмсэн.

30 Oct 2025: 03 Oct 2024-ний өдөр мөрдөгдөж байсан өмнөх Нууцлалын бодлого нь 30 Oct 2025-ны шинэчилсэн бодлого-оор сольгогдсон.

• Changes to the policy are as follows:
  • Section 1. Important information and who we are
    • Сүүлийн шинэчлэлтийг хийх өдрийг өөрчилсөн.
  • Section 5. Disclosures of your personal data
    • Modified list of Specific third parties personal data may be shared with, adding the following entries:
      • Airtable — Local Voices Rewards Program-ын өгөгдлийг удирдах болон имэйл илгээх зорилгоор АНУ-д суурилсан;
      • DocsAutomator нь Герман улсад байрладаг бөгөөд олон нийтийн бүлгийн урамшууллын мэдэгдлийг автоматжуулахад ашиглагдана.